{"id":1291,"date":"2021-04-06T14:16:14","date_gmt":"2021-04-06T14:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/brainonboard.ca\/ressources-du-programme\/references\/"},"modified":"2021-06-03T09:19:54","modified_gmt":"2021-06-03T13:19:54","slug":"references","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/ressources-du-programme\/references\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rences"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1291\" class=\"elementor elementor-1291 elementor-648\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d74d28 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d74d28\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;6218cdf&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-672b6dd\" data-id=\"672b6dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-553893c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"553893c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;4f69590&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:160,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c641127\" data-id=\"c641127\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99ca15 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e99ca15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">A-D<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-274c6b2 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"274c6b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#e-h\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">E-H<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d8f4d elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"43d8f4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#i\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">I<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d3f6c elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"31d3f6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#j-m\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">J-M<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26059ed elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"26059ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#n\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">N<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b171e1 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0b171e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#o-s\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O-S<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c20aa62 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c20aa62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#t\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399b66b elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"399b66b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#u-z\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">U-Z<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef62a16\" data-id=\"ef62a16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f83db4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f83db4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"a-d\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">References A-D<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c59375 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c59375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Acar, M., Clark, S.J., Crouch, R. (2010). Smart Head Restraint System. <em>International Journal of Crashworthiness<\/em>, 12(4).<\/p>\n<p>Alberta Transportation. (2013). \u201cDistracted Driving Legislation (Bill 16)\u201d. Accessed at URL: http:\/\/www.transportation.alberta.ca\/<br \/>distracteddriving.htm.<\/p>\n<p>Alvarez, J. F., Fierro, I. (2008) \u201cOlder drivers, medical condition, medical impairment and crash risk\u201d. Accident Analysis and Prevention, vol. 40 no. 1.<\/p>\n<p>Arehart, C., Radlinski, R., and Hiltner, E. (1992). Light Vehicle ABS Performance Evaluation \u2013 phase II. National Highway Traffic Safety Administration, Washington, DC. DOT-HS-807-924.<\/p>\n<p>Beirness, D., Simpson, H., Desmond, K. (2005). The Road Safety Monitor 2004: Drowsy Driving. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Bloomberg, R., Peck, R., Moskowitz, H., Burns, M., Fiorentino, D. (2009). \u201cThe Long Beach\/ Fort Lauderdale relate risk study\u201d. Journal of Safety Research, 40(4): pp. 285-292.<\/p>\n<p>Braitman K., Chaudhary, N., McCartt, A. (2011). \u201cEffect of Passenger on Older Drivers\u2019 Risk of Fatal Crash Involvement\u201d Insurance Institute for Highway Safety, March 2011.<\/p>\n<p>Braitman, K.A., McCard A.T., Zuby, D.S., and Singer, J. (2010). Volvo and Infiniti drivers\u2019 experiences with select crash avoidance technologies. <em>Traffic Injury Prevention<\/em>, 11: 270-278.<\/p>\n<p>Charlton, J., Koppel, S., O\u2019Hare, M., Andrea, D., Smith, G., Khodr, B., Langford, J., Odell, M., Fildes, B. (2004). \u201cInfluence of chronic illness on crash involvement of motor vehicle drivers\u201d. Victoria, Australia: Monash University Accident Research Centre. 2004.<\/p>\n<p>Dobbs, B.M. \u201cMedical conditions and driving: a review of literature (1960-2000)\u201d. Washington, D.C.: National Highway Transportation Safety Administration. 2005.<\/p>\n<p>Dalziel, J.R., Job, R.F. (1997) Motor vehicle accidents, fatigue and optimism bias in taxi drivers. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 29:489-494.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c08c0a4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c08c0a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to top<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594e309 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"594e309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"e-h\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E-H<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9897cf2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9897cf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Evans, Leonard. (2004).<u>Traffic Safety<\/u>. Science Serving Society: Bloomfield, Michigan. 2006.<\/p>\n<p>Farmer, C. (2008). Crash Avoidance Potential of Five Vehicle Technologies. Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). Arlington, VA.<\/p>\n<p>Farmer, C., Wells, J.K., Werner, J.V. (1999). Relationship of head positioning to driver neck injury in rear-end crashes. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 31(6).<\/p>\n<p>Farmer, C.M., Lund, A.K., Trempel, R.E., and Braver E.R. (1997). Fatal crashes of passenger vehicles before and after adding antilock braking systems. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em> 29: 745-757.<\/p>\n<p>Fenton, Reuven. (2007). \u201cDrowsy driving is a big killer in the U.S.\u201d. Reuters, New York. Retrieved from: <a href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/2007\/11\/02\/us-usa-highways-sleep-idUSN3130250920071102\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.reuters.com\/article\/2007\/11\/02\/us-usa-highways-sleep-idUSN3130250920071102<\/a>.<\/p>\n<p>Foss, R.D., Bierness, D.J., and Sprattler, K. (1994). Seat Belt Use among Driving Drivers in Minnesota. <em>American Journal of Public Health<\/em>, 84.<\/p>\n<p>Goldenbeld, C., Houtenbos, M., Ehlers, E., De Waard, D. (2012). \u201cThe use and risk of portable electronic devices while cycling among different age groups\u201d. Journal of Safety Research, 43(1): pp. 1-8.<\/p>\n<p>Green, P.E., and Woodroffe, J. (2006). The effectiveness of electronic stability control on motor vehicle crash prevention. <em>Report no.UMTRI-2006-12.<\/em> Transportation Research Institute.<\/p>\n<p>Hiltner, E., Arehart, C., and Radlinkski, R., (1991). Light Vehicle ABS Performance Evaluation. National Highway Traffic Safety Administration, Washington, DC. DOT-HS-807-813.<\/p>\n<p>H\u00f8ye, A. (2010). Are airbags a dangerous safety measure? A meta-analysis of the effects of frontal airbags on driver fatalities. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 42(6).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d433c35 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d433c35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to top<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a453edd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a453edd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"i\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03e377 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f03e377\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Isler, R., Starkey, N., Williamson, A. (2009).\u201cVideo-based road commentary training improves hazard perception of young drivers in a dual task\u201d. Accident Analysis and Prevention. Vol. 41. 2009.<\/p>\n<p>Insurance Corporation of British Columbia. (2007). Traffic Collision Statistics: Police-Attended Injury and Fatal Collisions.<\/p>\n<p>Insurance Institute for Highway Safety. (2012).Crash avoidance features reduce crashes, insurance claim study shows; autonomous braking and adaptive headlights yield biggest benefits. News Release: July 3rd, 2012.<\/p>\n<p>Insurance Institute for Highway Safety. (Jan. 2012). Estimated Time of Arrival. <em>Status Report<\/em>, 47(1).<\/p>\n<p>Insurance Institute for Highway Safety. (Sept. 2012). About your Airbags. Brochure. URL: <a href=\"http:\/\/www.iihs.org\/brochures\/pdf\/about_airbags_english.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.iihs.org\/brochures\/pdf\/about_airbags_english.pdf<\/a>.<\/p>\n<p>Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) (2008). <em>Pedestrians<\/em> \u2013 <em>general<\/em>. Washington, DC.<\/p>\n<p>Insurance Institute for Highway Safety. (2007). Status Report. \u201cSpecial Issue: Older Drivers\u201d. Vol. 42, no. 3. March 2007.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95e837f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"95e837f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to top<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55dddf1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55dddf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"j-m\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">J-M<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-978891f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"978891f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Klauer, S.G., Dingus, T.A., Neale, V.L., Sudweeks, J.D., Ramsey, D.J. (2006). The Impact of Driver Inattention on Near-Crash\/Crash Risk: An Analysis Using the 100-Car Naturalistic Driving Study Data. DOT HS 810 594. National Highway Traffic Safety Administration. Washington, D.C.<\/p>\n<p>Marcoux, K., Vanlaar, W., Robertson, R. (2011). The Road Safety Monitor 2011: Drinking and Driving in Canada. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Marcus, C.L., Loughlin, G.M. (1996). Effect of Sleep Deprivation on Driving Safety in House Staff. <em>Sleep<\/em>, 19: 763-766.<\/p>\n<p>Mayhew, D. Simpson, H. (2006) \u201cCollisions Involving Senior Drivers: High-Risk Conditions and Locations\u201d. Traffic Injury Prevention, vol. 7.<\/p>\n<p>Mayhew, D.R.; Singhal, D.; Simpson, H.M.; and Beirness, D.J. (2004) Deaths and Injuries to Young Canadians from Road Crashes. Ottawa, Ontario: Traffic Injury Research Foundation.<\/p>\n<p>McCart, A.T., Ribner, S.A., Pack, A.I., Hammer, M.C. (1996). The Scope and Nature of Drowsy Driving in New York State. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 28: 511-517.<\/p>\n<p>McKay, M. (2010). Commentary: Women and alcohol: increasingly willing to drive while impaired. <em>Annals of Emergency Medicine<\/em>, 55, 211-214.<\/p>\n<p>Ministry of Transportation of Ontario. (2009). Ontario Road Safety Annual Report (ORSAR) 2009. URL: <a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/orsar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ontario.ca\/orsar<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0cf1fd elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0cf1fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour au haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b784df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b784df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"n\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a146f59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a146f59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>National Highway Traffic Safety Administration. (2012). Federal Motor Vehicle Safety Standards: Accelerator Control Systems. U.S. Department of Transportation. RIN 2127-AK18.<\/p>\n<p>National Highway Traffic Safety Administration. (2010). Human Performance Evaluations of Light Vehicle Brake Assist Systems: Final Report. U.S. Department of Transportation. Washington, D.C. DOT HS 811 581.<\/p>\n<p>National Highway Transportation Safety Administration. (2010a). Driver Distraction Program. DOT HS 811 299. National Highway Transportation Safety Administration. U.S Department of Transportation. Washington D.C.<\/p>\n<p>National Highway Transportation Safety Administration. (2010b). Distracted Driving 2009. Traffic Safety Facts. Research Note. DOT HS 811 379. U.S Department of Transportation. Washington, D.C.<\/p>\n<p>National Highway Transportation Safety Administration (NHTSA) (2009). <em>Traffic Safety Facts<\/em> 2008. DOT HS 811 155. Washington, D.C.: U.S Department of Transportation<\/p>\n<p>National Highway Transportation Safety Administration. (2009). Lives Saved Calculations for Seat Belts and Frontal Airbags. U.S. Department of Transportation. DOT HS 811 206.<\/p>\n<p>National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA). (2008a). <em>Traffic safety facts: 2007 data, Bicyclists<\/em>. Washington, DC: National Highway Traffic Safety Administration. DOT HS 810986.<\/p>\n<p>National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA). (2008b). <em>Traffic safety facts: 2007 data, Pedestrians<\/em>. Washington, DC: National Highway Traffic Safety Administration. DOT HS 810994.<\/p>\n<p>National Highway Traffic Safety Administration. (2002). What you need to know about airbags. URL: <a href=\"http:\/\/www.nhtsa.gov\/people\/injury\/airbags\/airbags03\/airbags1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.nhtsa.gov\/people\/injury\/airbags\/airbags03\/airbags1.html<\/a>. Accessed November 14th, 2012.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97cb26b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"97cb26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour au haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a09a66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a09a66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"o-s\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O-S<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a37189d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a37189d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pack, A.I., Pack A.M., Rodgman, E., Cucciara, A., Dinges, D.F., Schwab, C.W. (1995). Characteristics of accidents attributed to the driver having fallen asleep. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 27: 769-775.<\/p>\n<p>Page, Y., Foret-Bruno, J., and Cuny, S. (2005). Are expected and observed effectiveness of emergency brake assist in preventing road injury accidents consistent? <em>Proceedings of the 19th International Technical Conference on Enhanced Safety of Vehicles<\/em>, Washington, D.C.<\/p>\n<p>Pipkorn, B., Mellander, H., and H\u00e5land, Y. (2005) Car driver protection at frontal impacts up to 80km\/h (50mph). National Highway Traffic Safety Administration. Washington, DC.<\/p>\n<p>Ramney, T.A. (2008). Driver Distraction: A Review of the Current State of Knowledge. Technical Report. DOT HS 810 787. National Highway Transportation Safety Administration. U.S Department of Transportation. Washington, D.C.<br \/>Robertson, R., Marcoux, K., Vanlaar, W., Pontone, A. (2011). The Road Safety Monitor 2010: Distracted Driving Trends. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Roberton, R., (2009). Distracted Driving: So what\u2019s the big picture?. Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Canada.<\/p>\n<p>Robertson, R. Holmes, E., Vanlaar, W. (2009). The Facts About Fatigued Driving In Ontario \u2013 A Guidebook For Police. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Robertson, R., Vanlaar, W. (2008). \u201cElderly Drivers: Future Challenges?\u201d. Accident Analysis and Prevention, no. 40.<\/p>\n<p>Smiley, A., Caird, J.K., Smahel, T., Dondrei, D.C., Chisolm, S., Lockhart, J., Teteris, E. (2008). The Effects of Cellphone and CD Use on Novice and Experienced Driver Performance. Executive Summary. Driver Distraction. Insurance Bureau of Canada.<\/p>\n<p>Soon, Jeonghood and Boo, Kwangsuck. (2004). Performance evaluation of traction control systems using a vehicle dynamic model<em>. Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part D: Journal of Automobile Engineering<\/em>, 218(7): 685-696.<\/p>\n<p>Statistics Canada. \u201cCanadian Social Trends: Profile of Seniors\u2019 Transportation Habits\u201d. No. 93, Jan. 2012.<\/p>\n<p>Statistics Canada. Leading Causes of death in Canada 2009. 84-215-X. 2012<\/p>\n<p>Stutts, J. (2005) How Risky is Distracted Driving? What Crash Data Reveals. Paper presented at the International Conference on Distracted Driving. Summary of Proceedings and Recommendations. International Conference on Distracted Driving. Toronto, Canada. October 2005.<\/p>\n<p>Stutts, J.C., Wilkins, J.W., Vaughn, B.V. (1999). Why do people have drowsy driving crashes? Input from drivers who just did. Washington DC: AAA Foundation for Traffic Safety.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd741aa elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cd741aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour au haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8435ff5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8435ff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"t\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8c64bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8c64bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tasca, L. (2005). Driver Distraction: Towards a Working Definition. International Conference on Distracted Driving. Toronto, Ontario. October 2-5,2005.<\/p>\n<p>Teoh, E.R. (2011). Effectiveness of antilock braking systems in reducing motorcycle fatal crash rates. <em>Traffic Injury Prevention<\/em>, 12: 169-173.<\/p>\n<p>Traffic Injury Research Foundation. (2012). Factsheet &#8211; Fatigue. Young and New Driver Resource Centre. The Traffic Injury Research Foundation: Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Traffic Injury Research Foundation. (2010). Understanding Drunk Driving. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Traffic Injury Research Foundation. Youth and Road Crashes: magnitude, characteristics and trends. Ottawa, Ontario, Canada. April 2008.<\/p>\n<p>Transport Canada (2012). What you should know about Anti-lock Braking Systems. URL: <a href=\"http:\/\/www.tc.gc.ca\/eng\/roadsafety\/tp-tp13082-absind_e-127.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.tc.gc.ca\/eng\/roadsafety\/tp-tp13082-absind_e-127.htm<\/a>.<\/p>\n<p>Transport Canada (2011). Results of Transport Canada\u2019s Rural and Urban Surveys of Seat Belt Use in Canada, 2009-2010. Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate. Fact Sheet TO 2346E.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2011). Driver Distraction: Fines and Demerit Points. <a href=\"http:\/\/www.tc.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tc.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2009) Canadian Motor Vehicle Traffic Collision Statistics 2009. TP 3322. 2011<\/p>\n<p>Transport Canada. (2007). Transport Canada: Driver Attitudes to Speeding and Speed Management: A Quantitative and Qualitative Study. Final Report, TC-1002461.<\/p>\n<p>Transport Canada (2007). Seat Belt Sense: What YOU need to know about seat belts, air bags, and child restraints. TP 14646E.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2006). Road Safety in Canada \u2013 2003. TP 13951 E. Road Safety and Motor Vehicle Regulation Directorate.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2004). Air bag deactivation: what you need to know to make an informed decision. Fact Sheet. TP 13178.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2004a). Vulnerable Road User Safety: A Global Concern. Road Safety Leaflet RS 2004-03E. TP 2436E.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2004b). Pedestrian Fatalities and Injuries, 1992-2001. Fact Sheet TP 2436E RS 2004-01E.<\/p>\n<p>Transport Canada. (2001). Evaluation of the effectiveness of air bags and seat belts: estimates of lives saved among front seat occupants of light-duty vehicle involved in collisions attributable to the use of seat belts and air bags in Canada. TP 13187E.<\/p>\n<p>Transport Canada. (1996). Safety issues for Canadians: air bags. TP 2436.<\/p>\n<p>Transportation Research Board (TRB). (2007). Preventing Teen Motor Crashes: Contributions from the behavioural social sciences. Workshop Report. The National Academies Press. Washington, D.C.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bbb2ee elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0bbb2ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour au haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf3cf8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcf3cf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"u-z\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">U-Z<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7652bf9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7652bf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wang, J., Knipling, R.R., Goodman, M.J. (1996). The role of driver inattention in crashes: new statistics from the 1995 Crashworthiness Data System. <em>40th Annual Proceedings of the Association for the Advancement of Automotive Medicine<\/em>. Vancouver, Canada.<\/p>\n<p>Williams, A. (2006) Alcohol-impaired driving and its consequences in the United States: the past 25 years. Journal of safety research 27: 123.138.<\/p>\n<p>Williams, A.F., and Shabanova, V.I. (2002). Situational Factors in Seat Belt Use by Teenage Drivers and Passengers. <em>Traffic Injury Prevention<\/em>, 3.<\/p>\n<p>Williams, A.F., and Wells, J.K. (1994). Driver experience with antilock braking systems. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 26: 807-811.<\/p>\n<p>Van Houten, R., Ellis, R., Marmolejo, E. (2008). Stutter-flash light-emitting diode beacons to increase yielding to pedestrians as crosswalks. In: Pedestrians. <em>Transportation Research Record <\/em>2073: pp. 69-78.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Robertson, R., Marcoux, K., Mayhew, D., Brown, S., Boase, P. (2012). Trends in Alcohol-Impaired Driving in Canada. <em>Accident Analysis and Prevention<\/em>, 48: pp.297-302.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Marcoux, K., Robertson, R. (2009). The Road Safety Monitor 2008: Pedestrians and Bicyclicts. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Emery, P., Robertson, R. (2008). \u201cThe Road Safety Monitor 2007 Elderly Drivers\u201d. The Traffic Injury Research Foundation, April 2008.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Robertson, R., Marcoux, K. (2008). The Road Safety Monitor 2007: Excessive Speeding. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Simpson, H., Mayhew, D., Robertson, R. (2007) The Road Safety Monitor 2006: Distracted Driving. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Canada.<\/p>\n<p>Vanlaar, W., Simpson, H., Mayhew, D., Robertson, R. (2007). Fatigued and Drowsy Driving \u2013 Attitudes, Concerns and Practices of Ontario Drivers. The Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario.<\/p>\n<p>Young and new Driver Resource Center (2012). Traffic Injury Research Foundation. Ottawa, Ontario. <a href=\"http:\/\/www.yndrc.tirf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.yndrc.tirf.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Zador, L., Krawchuck, S., Voas, R. (2000). \u201cAlcohol-related relative risk of driver fatalities and driver involvement in fatal crashes in relation to drive age and gender. Journal of Studies on Alcohol. Vol. 61.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84c3fa7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"84c3fa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#a-d\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour au haut de page<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A-D E-H I J-M N O-S T U-Z References A-D Acar, M., Clark, S.J., Crouch, R. (2010). Smart Head Restraint System. International Journal of Crashworthiness, 12(4). Alberta Transportation. (2013). \u201cDistracted Driving Legislation (Bill 16)\u201d. Accessed at URL: http:\/\/www.transportation.alberta.ca\/distracteddriving.htm. Alvarez, J. F., Fierro, I. (2008) \u201cOlder drivers, medical condition, medical impairment and crash risk\u201d. Accident Analysis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2130,"parent":1279,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1291","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1291\/revisions\/1292"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brainonboard.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}